|
|
1) Mucha gente piensa que las personas en los Estados
Unidos que no hablan inglés no deberían
tener el mismo derecho a recibir servicios públicos
del que disfrutan aquéllas que sí lo hablan
y nacieron en este país. ¿Te ayudan las
acciones de Antonio en esta historia a abogar a favor
o en contra de ese punto de vista? ¿Por qué? |
|
2) ¿Qué crees que habrías hecho
tú si te hubieras topado con la misma escena
que Antonio? |
|
3) ¿Cuáles de las siguientes opciones
describen mejor cómo te sentiste al leer que
la Policía de Cloverdale sencillamente se rehusó
a reaccionar al hecho de que un hombre estaba estrangulando
a una mujer?
a. Si el incidente ocurrió fuera de la jurisdicción
de la policía, correspondía a la policía
tomar la decisión de rehusarse a responder.
b. En términos morales, la policía
tenía la obligación de proteger y
servir, sin importar la jurisdicción, especialmente
cuando estaba tan cerca de una situación
de vida o muerte.
c. Una vez que una persona ha sido juramentada como
agente de la policía, deberíamos confiar
en cualquier decisión que tome dentro de
la ley y respetar esa decisión.
d. Otra
|
|
4) En tu opinión, ¿por qué dio
el diario Press Democrat tan poca cobertura a
la historia del asesinato de Haille? |
|
5) ¿Estás de acuerdo con la afirmación
de la autora de que el hecho de que el diario Press
Democrat no haya cubierto el asesinato de Haille
contribuirá al asesinato de otra mujer? |
|
|
|
1) Si estuvieras junto a una amiga que sufrió
una profunda pérdida, como Sandra, menciona dos
o tres cosas que harías o le dirías para
consolarla. |
|
2) Cuando leíste las descripciones sobre el bohemio
espíritu y estilo de vida de Haille, ¿sentiste
que esto de alguna manera explicaba por qué ella
fue víctima de asesinato? |
|
3) ¿Piensas que las amistades de Haille hicieron
lo correcto al advertirle en repetidas ocasiones a ella
sobre Atticus? |
|
4) Al leer que Haille respondía a las preocupaciones
de sus amistades diciendo "Puedo manejar a Atticus",
¿sentiste que esto explicaba hasta cierto punto
por qué ella fue asesinada? |
|
5) De acuerdo a todas las personas con quienes hablamos,
Haille pensaba que podía ayudar a Atticus para
resolver sus problemas emocionales. ¿Piensas
que esto denota una falla en el carácter de ella? |
|
6)
¿Existen características de la personalidad
que sirven como señales de alerta de que una
persona podría cometer violencia doméstica? |
|
7) En tu opinión, ¿por qué Haille
y sus amistades toleraban a un criminal como Atticus? |
|
|
|
1) La tarjeta de cumpleaños que Haille escribió
para su padre ¿te dio alguna pista sobre por
qué ella fue víctima de asesinato? |
|
2) En tu opinión, ¿por qué, a pesar
de los antecedentes criminales de Atticus, el agente
del Departamento de Policía que llegó
a la escena del crimen pensó que se trataba de
un caso de drogas? |
|
|
|
1) ¿Cuáles son algunas de las realidades
de las vidas de las mujeres jóvenes que son invisibles
a la sociedad en su conjunto? |
|
2) ¿Piensas que el dueño del restaurante
hizo lo suficiente por Haille? ¿Qué más
podría él haber hecho? |
|
3) En tu opinión, ¿por qué el agente
de la policía sólo le dijo a Atticus que
se retirara, en vez de arrestarlo? |
|
4) ¿Qué cosas pueden hacer las comunidades
para asegurar que los agentes de la policía respondan
en forma apropiada a las mujeres que son víctimas
de violencia? |
|
5) Muchas personas les aconsejan a las mujeres que sufren
violencia que acudan a la policía. ¿Es
suficiente esa recomendación? |
|
6) ¿Qué te dice sobre Haille la llamada
telefónica de ella a su amiga Barbara? |
|
7) Cuando el agente de la Policía de Cloverdale
se rehusó a ayudar a Haille, ¿qué
podrían haber hecho la amiga de ella y la misma
Haille para asegurar que Haille obtuviera la protección
que necesitaba y merecía? |
|
8) ¿Puedes describir en detalle exactamente qué
debería haber hecho un agente de la policía
en respuesta a los ruegos de ayuda de Haille ese día?
Si no sabes la respuesta a esta pregunta, ¿adónde
podrías acudir para averiguarlo? |
|
9) ¿Piensas que el agente de la policía
debería ser responsabilizado por negarse a ayudar
a Haille? Si tú estuvieras al mando de la Policía
de Cloverdale, ¿cómo le responderías
a este agente? ¿Tiene la gente de la comunidad
alguna responsabilidad u obligaciones respecto a ese
agente? |
|
10) ¿Estás de acuerdo con la autora en
cuanto a que es sexismo lo que está en el centro
de la negativa del agente a ayudar a Haille? |
|
|
|
1) Cuando leíste que Atticus había salido
de la cárcel apenas unas horas antes de acechar
a Haille en el restaurante, ¿qué te indicó
eso sobre Atticus? |
|
2) ¿Cuál es la función del oficial
de libertad condicional en el sistema de justicia criminal? |
|
3) ¿Cuál es la definición de una
burocracia? ¿Cuáles son algunas de las
características de las burocracias que tienden
a hacer que éstas sean insensibles a las necesidades
de las personas y al sufrimiento humano? ¿Son
burocracias los departamentos de policía, las
oficinas de los fiscales de distrito y los departamentos
de libertad condicional? |
|
4) ¿Qué puedes hacer tú, como integrante
de una comunidad, para contrarrestar la tendencia de
la burocracia a ser insensible a las necesidades de
la gente? ¿Tienen las personas que viven en el
Condado de Sonoma alguna responsabilidad u obligaciones
en cuanto al desmantelamiento del programa de citaciones
y liberaciones del Departamento de Libertad Condicional? |
|
5) ¿Ves algunas similitudes entre las fallas
del Departamento de Libertad Condicional respecto a
Haille y las de la Agencia Federal para el Manejo de
Emergencias (FEMA) en relación a la población
de Nueva Orleáns tras el huracán Katrina? |
|
6) A numerosos oficiales de libertad condicional en
el Departamento de Libertad Condicional del Condado
de Sonoma les ha molestado mucho que el programa de
citaciones y liberaciones haya sido desmantelado. ¿Tienen
estos oficiales la responsabilidad de hablar públicamente
para advertir a la sociedad? En tu opinión, ¿por
qué estos oficiales no se pronunciaron cuando
dicho programa fue desmantelado? ¿Qué
son las 'leyes de alerta' ('whistleblower laws') y por
qué las necesitamos? En el estado de California
hay leyes de alerta en vigencia y aun así los
oficiales de libertad condicional no se pronunciaron.
¿Qué más se necesita para que los
funcionarios estatales hablen abiertamente sobre abusos
públicos de los cuales se han enterado en el
curso de su trabajo? |
|
7) A tu juicio, ¿por qué la directora
del Departamento de Libertad Condicional, Cora Guy,
desmanteló el programa de citaciones y liberaciones
de esa dependencia? |
|
|
|
1) En tu opinión, ¿por qué Haille
acudió a su amigo Ron? ¿Qué piensas
que ella quería que él hiciera? |
|
2) ¿Crees que si Ron hubiera ido con Haille a
la policía esto habría salvado la vida
de ella? |
|
3) ¿Qué piensas que Ron quiso decir cuando
le preguntó a Haille si quería que él
hablara con Atticus? |
|
4) ¿Crees que habría sido alguna ayuda
para Haille si Ron y sus amigos le hubieran dado una
golpiza a Atticus? |
|
5) En tu opinión, ¿por qué la primera
reacción de muchos hombres ante un problema es
recurrir a la violencia? |
|
6) Si crees que una persona está en riesgo de
morir a causa de violencia doméstica, ¿tendrías
que hacer algo aun si la víctima no quiere que
hagas nada? ¿Qué deberías o no
deberías hacer? |
|
7) ¿Piensas que hay algo que las amistades de
Haille podrían haber hecho directamente con Atticus
para impedir que él la asesinara? |
|
*****
|
|
8) ¿Crees que la decisión de la despachadora
del Departamento de Policía, de no enviar a un
agente para que tomara el reporte, fue sólo una
desafortunada omisión, o más bien indicador
de un problema más profundo? Describe el problema. |
|
9) ¿Podría la despachadora del Departamento
de Policía haber salvado la vida de Haille? |
|
10) ¿Estás de acuerdo con la autora
cuando afirma que las acciones del sistema de justicia
criminal parecen ir encaminadas a "proteger al
sistema contra las víctimas de Atticus más
que a proteger a la gente contra Atticus"?
|
|
|
|
1) ¿Cuál es la función del fiscal
de distrito en el sistema de justicia criminal? ¿Por
qué al fiscal de distrito se le considera el
principal funcionario de las fuerzas de seguridad de
un condado? ¿Piensas que el fiscal de distrito
en un condado tiene en éste más o menos
poder que el/la alcalde? ¿Conoces el nombre del
fiscal de distrito de tu condado? ¿Quién
tiene poder sobre el fiscal de distrito en tu condado?
Si tuvieras una queja acerca del manejo que tu fiscal
de distrito ha hecho de un caso de violencia contra
las mujeres, ¿a quién deberías
acudir para presentarla? |
|
2) En tu opinión, ¿por qué el artículo
del 13 de julio del 2005 publicado en el diario Press
Democrat no hizo mención alguna del descontento
que el público ha sentido durante años
hacia el fiscal de distrito Vroman por su manejo de
la violencia contra las mujeres? ¿Tienen esas
fallas del diario alguna responsabilidad en el mal manejo
de la violencia contra las mujeres en el Condado de
Mendocino? ¿Es ésta una responsabilidad
grande o pequeña? |
|
3) ¿Qué significa "libertarismo"?
¿Estás de acuerdo con la autora en que
las opiniones y políticas libertarias exponen
a mujeres, niñas y niños a un mayor riesgo
de sufrir violencia doméstica? ¿Por qué
estás de acuerdo, o por qué no? |
|
4) ¿Estás de acuerdo o no en que la violencia
doméstica debería ser una responsabilidad
primordial de las fuerzas de seguridad? En tu opinión,
¿por qué tantas personas creen que la
violencia doméstica no debería ser una
responsabilidad primordial de las fuerzas de seguridad?
¿Por qué tantos oficiales de las fuerzas
de seguridad piensan que la violencia doméstica
no debería ser una responsabilidad primordial
de las fuerzas de seguridad? ¿Crees que ese punto
de vista contribuyó a que Haille haya sido asesinada? |
|
5) ¿Piensas que la Oficina del Fiscal de Distrito
de Mendocino tenía la responsabilidad de retener
a Atticus sin posibilidad de que saliera bajo fianza
luego de ser arrestado a fines de abril del 2005? En
tu opinión, ¿por qué esa oficina
no retuvo a Atticus sin posibilidad de salir bajo fianza?
¿Tiene Vroman, el fiscal de distrito, una responsabilidad
directa por esta decisión, aunque fue uno de
sus agentes quien se presentó en la corte sobre
el caso de Atticus y no el mismo Vroman? |
|
6) ¿Podría la Oficina del Fiscal de Distrito
de Mendocino haberle salvado la vida a Haille? |
|
|
|
1) En tu opinión, ¿por qué Haille
fue a encontrarse con Atticus a pesar de saber que él
era peligroso? |
|
2) ¿Estás de acuerdo con la autora en
que si Haille no se hubiera reunido con Atticus él
de todos modos habría continuado buscando una
manera de asesinarla? |
|
3) ¿Qué tipo de ayuda piensas que Adam
necesita después del asesinato de Haille? Si
fueras amiga/o de Adam, ¿en qué formas
podrías ayudarlo? |
|
4) ¿Por qué en los casos de violencia
doméstica es a menudo tan difícil que
las familias y amistades emprendan acciones a favor
de la víctima? |
|
5) ¿Por qué, en tu opinión, Haille
no acudió a su padre y madre para pedir ayuda?
Si estuvieras en una relación íntima en
la que hay abusos, ¿pedirías ayuda a tu
madre y padre? ¿Preferirías que otras
personas hablaran con tu madre y padre en tu nombre?
¿Querrías que tu madre y padre se involucraran
de alguna manera? |
|
6) ¿Puedes pensar en otras razones, más
allá de las mencionadas en la historia, por las
que el principal rango de edad para la victimización
por violencia doméstica es de los 16 a los 24
años? |
|
7) ¿Crees que la gente joven puede manejar por
sí misma la violencia doméstica? ¿Por
qué lo crees, o por qué no? |
|
8) ¿Estás de acuerdo con la autora en
que cuando a las/os defensoras/es de víctimas
les paga el sistema de justicia criminal su capacidad
para ayudar a las víctimas se ve seriamente comprometida?
¿En qué formas es comprometida? ¿Crees
que su habilidad para ayudar a las víctimas se
ve comprometida aun si sus oficinas se encuentran en
el Departamento de Policía o en la Oficina del
Fiscal de Distrito, pero su cheque proviene de una agencia
de mujeres? Menciona un ejemplo de la clase de conflicto
de intereses que ocurre cuando las/os defensoras/es
de víctimas están basadas/os en el sistema
de justicia criminal, ya sea porque sus cheques vienen
de ese sistema o porque sus oficinas están ubicadas
dentro del sistema, o por ambas razones. |
|
9) En tu opinión, ¿por qué los
perpetradores de violencia doméstica casi siempre
aumentan sus ataques violentos contra la víctima
después de que ella decide irse? |
|
10) ¿Cuáles son algunas ventajas y desventajas
de enviar a las víctimas de violencia doméstica
a un albergue para mujeres maltratadas? |
|
11) Di qué significa para ti la siguiente afirmación:
La violencia doméstica no es violencia domesticada. |
|
12) Habiendo discutido los asuntos hasta este punto,
¿qué harías ahora si pensaras que
una amiga tuya está atrapada en una relación
abusiva? Nombra cinco cosas que tratarías de
comunicarle a ella. Menciona cinco cosas que podrías
hacer por ella. |
|
|
|
1) En tu opinión, ¿por qué una
fuerte y minuciosa respuesta de las fuerzas de seguridad
a la violencia doméstica es tan efectiva para
reducir la tasa de homicidios relacionados con este
tipo de violencia? |
|
2) ¿Estás de acuerdo con la autora en
que el reporte de las múltiples violaciones sexuales
en que Atticus fue el sospecho era el reporte criminal
más serio en su contra? A tu juicio, ¿por
qué un antecedente de violación sexual
es uno de los cinco principales factores de riesgo para
que un perpetrador probablemente cometa un homicidio
relacionado con violencia doméstica? |
|
3) La violación sexual es el crimen serio peor
manejado por las fuerzas de seguridad. También
tiene la tasa de prosecución más baja
de todos los crímenes graves. En tu opinión,
¿por qué es esto así? |
|
4) Los funcionarios de las fuerzas de seguridad a menudo
disculpan su deficiente trayectoria en el manejo de
los casos de violación sexual aduciendo que éstos
son especialmente difíciles porque muchos de
tales casos son una situación de 'él dijo,
ella dijo'. ¿Estás de acuerdo con esta
evaluación que las fuerzas de seguridad hacen
de los casos de violación sexual? |
|
5) Viendo atrás a lo largo de este texto, ¿puedes
encontrar cinco ejemplos de que una u otra agencia del
sistema de justicia criminal haya llevado a cabo un
"absurdo procesamiento de casos"? En tu opinión,
¿por qué las agencias de las fuerzas de
seguridad caerían en este patrón y práctica
de "el absurdo procesamiento de casos"? |
|
|
|
1) ¿Qué significa el término "delito
menor de asesinato"? |
|
2) Ahora que has leído y discutido la historia
de la muerte Haille, ¿sientes que comprendes
mejor por qué la Policía de Cloverdale
se rehusó a responder a ese asesinato en progreso?
Explica. ¿Ha cambiado tu opinión acerca
de si la decisión de la policía de no
responder fue correcta o incorrecta? Explica. |
|
3) Describe lo que en tu opinión habría
sido la respuesta ideal de la Policía de Cloverdale
al asesinato en progreso de Haille. |
|
4) Tanto la despachadora como el sargento de la Policía
de Cloverdale escucharon el ruego de Antonio el 22 de
mayo. ¿Quién de estos empleados policiales
debería cargar con la mayor responsabilidad por
la decisión que se tomó ese día?
¿Por qué? |
|
5) En tu opinión, ¿por qué la autora
concluye en esta sección su análisis de
la negativa de la policía a responder ofreciendo
citas de residentes de Cloverdale que expresan su preocupación
por criticar abiertamente a la policía? |
|
6) Nombra cinco cosas que personas o grupos de Cloverdale
pueden hacer para asegurar que la Policía de
Cloverdale responda de manera diferente a una situación
idéntica en el futuro. |
|
|
|
1) ¿Por qué dice la autora que recordar
a Haille podría ser la lección más
importante de la historia? |
