Regresar al indice cartas a autoridades

Pongamos fin al abuso del Departamento de Policía de Santa Rosa

Desde el 24 de agosto, cuando enviamos nuestra carta a la Alcaldesa Janet Condron y al Concejo Municipal de Santa Rosa:

a) hemos recibido cuatro nuevas quejas contra la Policía de Santa Rosa y
b) el Concejo Municipal, en lugar de atender nuestra solicitud de una revisión independiente de los siete casos que les presentamos, ha pedido al Jefe de Policía de Santa Rosa, Mike Dunbaugh, convocar a una reunión en la que estaría presente un numeroso segmento de oficiales de alto nivel de ese Departamento.

El Concejo indica que ha planificado aceptar la recomendación de esta reunión en cuanto a si los casos deberían ser revisados independientemente o no.

Con ello, el Concejo Municipal de Santa Rosa ha tomado las quejas sobre la mala conducta de la Policía de Santa Rosa y las ha colocado de nuevo bajo el control de la Policía, a pesar de que

...hemos informado al Concejo acerca de la larga trayectoria de respuestas defensivas y obstructivas del Departamento a las quejas de las mujeres,

...le hemos recordado al Concejo que éste es el mismo Departamento donde, en los últimos años, casi la mitad de las mujeres policías han enfrentado un ambiente laboral interno tan hostil y discriminatorio, que han tenido que dejar el Departamento,

...hemos informado al Concejo que, después de nuestra carta del 24 de agosto, continuamos recibiendo nuevas quejas contra la Policía de Santa Rosa por parte de nuevas víctimas que han pedido ayuda a este Departamento y

...hemos proporcionado al Concejo amplias pistas sobre testigos y documentación para corroborar la validez de las siete quejas originales.

A la luz de todo lo anterior, es inaceptable que el Concejo Municipal coloque el destino de las mujeres nuevamente en manos del mismo Departamento que tan evidente y sistemáticamente está poniendo en peligro las vidas de las mujeres y violando sus derechos.

Por favor, ayúdanos

En primer lugar, haz fotocopias de nuestra carta del 24 de agosto y de esta información de seguimiento. Pasa las copias a otras personas y empieza a hablarles acerca de lo que tú y ellas piensan que se necesita hacer para detener este abuso policial contra las mujeres.

En segundo lugar, por favor envía la carta del 24 de agosto y estas páginas de seguimiento, agregando tus propios comentarios por escrito y solicitando una revisión independiente de los casos, y envíalas a una o dos de las siguientes personas u organizaciones. Te agradeceremos que nos remitas una copia de tu carta.

Alcaldesa Janet Condron y Miembros del Concejo Municipal de Santa Rosa
P. O. Box 1678
Santa Rosa, CA 95402

Fiscal General de los Estados Unidos, Janet Reno
y Sra. Bonnie Cambell, Directora
Oficina para la Violencia contra las Mujeres
Departamento de Justicia de los Estados Unidos
950 Pennsylvania Ave.
Washington, D.C. 20530

Fiscal General de California, Bill Lockyer
Departamento de Justicia de California
P. O. Box 944255
Sacramento, CA 94244-2550

Consulado General de México
870 Market St., Suite 528
San Francisco, CA 9402

Sr. Phil Montez, Director
Oficina Regional de Occidente
Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos
3660 Wilshire Blvd, Suite 810
Los Angeles, CA 90010

Sra. Celia Muñoz
Consejo Nacional de La Raza
1111 19th NW Suite 1000
Washington, D.C. 20036

Finalmente, por favor llámanos al 575-3150 si te interesa involucrarte más en ayudar a detener las violaciones a los derechos de las mujeres, las niñas y los niños por parte de la Policía de Santa Rosa en esta comunidad.

Gracias. ¡Tu ayuda hace
toda la diferencia!