Parte V - Cuando la Corte de Familia dictamina en tu contra

Si eres víctima de violencia doméstica y la Corte de Familia ha dictaminado en tu contra y a favor del abusador, es probable que te sientas devastada y derrotada. Es cierto: las consecuencias de las decisiones de la Corte que se ciernen contra las víctimas suelen ser severas. De esta manera se fortalece el control del abusador sobre la víctima, usualmente existe un mayor riesgo de que ella y sus hijas e hijos sufran más violencia y la injusticia misma deja a las víctimas con sentimientos de derrota y desesperación. Pero no pierdas la esperanza.

No es momento para darte por vencida. A continuación, algunas cosas que deberías saber y otras que puedes hacer:

* No te desesperes. Las decisiones de la Corte de Familia por lo general no son eternas. A diferencia de la Corte de Justicia Criminal, donde las sentencias raras veces llegan a ser revocadas, las decisiones de la Corte de Familia a menudo son reconsideradas y revisadas. Así que no pierdas la esperanza. Empieza de inmediato a informarte sobre los pasos que se necesitan para comenzar a darle vuelta al caso.

* Infórmate inmediatamente de todas las opciones para tu más pronta oportunidad de solicitar a la Corte de Familia que reconsidere aquellas órdenes que te parezcan injustas. Dependiendo de las circunstancias de tu caso y de las reglas del sistema de la Corte, podría ser que todo lo que necesites es una nueva pieza de evidencia para reabrir el caso. O quizás sea posible que presentes tu petición a la Corte dentro de un mes o dos. También podría haber otras estrategias disponibles para modificar el dictamen o lograr que sea revocado. Entonces, averigua cuáles son los procedimientos, requisitos y tiempos límite para lograr que la Corte reconsidere su decisión.

Una buena parte de esta información puede ser obtenida gratuitamente en la secretaría de la Corte de Familia, en la oficina de servicios conectada a la Corte, o hablando con un/a abogado/a de familia que trabaje con el albergue local para mujeres. Obtener toda la información no sólo te orientará en la preparación del siguiente paso; también evitará que experimentes ese horrible sentimiento de que estás condenada para siempre.

Aun si descubrieras que hay un largo periodo de espera antes de que la Corte de Familia reconsidere su dictamen general, es probable que existan mecanismos para modificar partes de la decisión antes de que concluya ese periodo. Por ejemplo, si la Corte le otorgó la custodia infantil al abusador, quizás pase algún tiempo antes de que reconsidere esa decisión en sí. Pero es probable que dentro del periodo de espera puedas solicitarle repetidamente a la Corte que incremente tus visitas a tus hijas e hijos.

* Reexamina los incidentes de abuso para ver si existe la oportunidad de abrir o reabrir un caso en la Corte de Justicia Criminal. Si puedes conseguir que el abusador sea acusado por el sistema de justicia penal por un previo o nuevo acto criminal de abuso - o tan siquiera que sea nombrado como sospechoso en una nueva investigación de la policía - tendrás una fuerte ventaja para lograr que la Corte de Familia se ponga de tu lado. (Ver la siguiente sección, Parte IV: Un rescate del infierno de la Corte de Familia.)

* Mantente alerta a nuevas ofensas que el abusador esté perpetrando. Debes estar dispuesta a hacer cualquier cosa que puedas para que esta vez se le pesque cometiendo un delito.

Recuerda que los abusadores raras veces dejan de abusar a menos que sean detenidos a través de la firme acción de la ley y las cortes. Si la Corte de Familia dictaminó en tu contra y a favor del abusador, él no sólo no ha sido restringido por la Corte sino además es probable que esté experimentando una mayor confianza y sintiéndose envalentonado por el hecho de haber logrado que la Corte se pusiera de su lado. Tal vez se esté sintiendo más invencible que nunca antes. Siendo así, lamentablemente, es muy probable que tarde o temprano el abusador cometa nuevas ofensas. Pero, al mismo tiempo, estos nuevos actos pueden ser utilizados en su contra en la siguiente audiencia de la Corte de Familia, o sus actos criminales podrían conducir a que sea arrestado.

¡Debes estar lista! Prepárate para documentar, tomar nota de los testigos, escribir lo que digan, recabar pruebas, conservar mensajes telefónicos, tomar fotos, escribir fechas y horas. Esta vez debes estar lista para pescarlo.

No vaciles en llamar a la policía si el abusador comete un acto criminal. Llama a la policía y presenta una denuncia si él lanza amenazas contra ti o tus niñas/os, si no permite que visites a tus hijas e hijos, si maneja en estado de ebriedad con ellas/os en el auto, si rompe cosas, daña tu automóvil, empieza a acecharte, etc. Y si el agente que responde tu llamado no te toma en serio, escribe tu declaración en un papel y dile al agente que quieres que ésta sea colocada en un reporte. Si el agente persiste en no aceptar tu declaración, ve a la estación de policía y pide que otro agente escriba el reporte. En caso de que no consiguieras que un agente lo escriba, pide hablar con el sargento de turno.

Esta vez ¡no dejes que el abusador se salga con la suya!

* Si tienes que comunicarte con el abusador - en relación con las visitas o por asuntos de cuidado infantil, financieros u otros - hazlo por escrito tanto como te sea posible. Y siempre, siempre, siempre haz copias y guarda tu original. No le des al abusador ninguna oportunidad para mentir acerca de cualquier arreglo o acuerdo que tú y él hagan. Comunicarte con él por escrito, y no por teléfono o en persona cuando te entrega a tus hijas/os para las visitas o se las/os devuelves, también reducirá en buena medida las oportunidades de que él continúe su abuso.

* Continúa siendo la madre de tus hijas e hijos, aun si la Corte de Familia le otorgó la custodia legal al abusador. No hay nada más desgarrador que el hecho de que la Corte le retire la custodia infantil a una víctima de violencia doméstica y se la otorgue al abusador. Sin embargo, eso es exactamente lo que ocurre con una frecuencia alarmante.

Si esto llegara a sucederte, haz todo lo que esté legalmente permitido dentro de las órdenes de la Corte para continuar siendo la madre de tus niñas/os. Recuerda que sigues siendo su madre y todavía te necesitan mucho; de hecho, te necesitan ahora más que nunca. Llámales por teléfono tan seguido como te esté permitido. Escríbeles a menudo. No faltes a ninguna visita. Mantente en contacto con su escuela y enterada de sus actividades tanto como sea permitido. Mientras más creativa seas para continuar siendo una madre para tus hijas e hijos, menos devastada te sentirás. Además, mucho mejor estarán ellas/os. Y es posible que la Corte tome nota de esto y en el futuro dictamine a tu favor.

También empieza inmediatamente a trabajar por que sean incrementados tus tiempos de visita y tus libertades con tus niñas/os y para que finalmente la orden de la corte sea revocada.

* Obedece al pie de la letra las órdenes de la Corte de Familia, aun cuando éstas sean totalmente injustas. Una vez que la Corte ha dictaminado en tu contra, es casi seguro que el abusador estará alerta para utilizar contra ti aun la más leve violación de una orden del tribunal. De hecho, muchos abusadores tratarán de ponerte trampas para que cometas una violación. Por ejemplo, si las órdenes de la Corte especificaban tiempos de visita, el abusador podría llamarte, todo dulce y comprensivo, para pedirte que te quedes con las/os niñas/os por la noche, y luego acusarte de haberlo hecho. Otro truco común es persuadirte, de una u otra forma, a que te comuniques con él, violando así tu orden de restricción, y después llamar a la policía en contra tuya.

Debes estar alerta. Siempre sigue al pie de la letra las órdenes de la Corte. Es necesario que vayas venciendo todos los obstáculos. Y no permitas que el abusador te ponga trampas para que violes cualquier aspecto de esas órdenes.

* Haz buen uso de tu tiempo libre para mejorar tu vida. Si al abusador se le otorgó plena custodia de tus niñas/os, podría pasar un tiempo antes de que puedas recuperarla. Es muy difícil superar el dolor y hacer un buen uso del tiempo que tendrás sin tus hijas e hijos a tu lado. Pero inténtalo. Trata de utilizar ese tiempo para fijarte la meta de traer algo nuevo y positivo a tu vida - hallar una mejor vivienda, aprender una nueva habilidad, encontrar un mejor trabajo, hacer nuevas amistades, recibir consejería. Intenta hacer algo que te lleve a sentirte bien de ti misma. Y construye un mejor futuro para el momento en que tus hijas e hijos regresen a tu hogar.